Apr 5th, 2022 Tuesday

Talk about virtual trips you can enjoy at home

온라인으로 비행기 티켓을 검색하고 새로운 여행지를 찾아 여행 계획을 세우는 것이 나의 일상이었다.

Searching online for plane tickets and planning trip to new destinations were part of my routine.
part of my daily routine 일상의 일부

그렇게 여러 해 동안 여행을 다녔다.

After traveling that way for many years.

더 이상 할 수 없게 되었다.

I couldn't do that anymore

1년에 적어도 두 번은 해외여행을 갔다

I traveled overseas at least twice yearly

twice yearly 매년 두 번씩

나는 여행에 대한 갈증을 해소하기 위해 온라인에서 여행 관련 컨텐츠를 보기 시작했다.

To Satisfy someone's thirst for travling, I started watching travel-related content online.

satisfy someone's thirst for ~에 대한 갈증을 해소하다

내가 전에 가 봤던 곳을 찾아보며 지난 여행의 추억을 떠올리기도 했다.

I looked up places I had visited before to bring up memories of past trips.

look up 찾아보다
bring up memories 추억을 떠올리다

직접 여행을 떠나지 못하는 것이 현실이다.

The reality is that I can't travel in the real life.

The reality is that ~ 이 현실이다
in real life 현실에서

etc..

get a taste 맛보다, 살짝 경험하다
because of the ~ => ~ 때문에
virtual trip 가상 여행

QUESTIONS

Where is the first place you'd like to visit after the coronavirus pandemic is over?

I want to go NY. I have never been to Europe. If I have a change to travel to Europe, I want to go to Spain or Germany. I have seen 옥토버 festival on TV. It looks funny. I want to join the feastival.